live on



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
live on [sth] vtr phrasal insep(use for money)ζω με κτ, ζω από κτ ρ αμ + πρόθ
  τα βγάζω πέρα με κτ έκφρ
 My mother gives me a monthly allowance but I couldn't live on just that.
 Η μητέρα μου μού δίνει ένα μηνιαίο βοήθημα, αλλά δεν θα μπορούσα να ζω μόνο με αυτό.
live on vi phrasal(continue to exist indefinitely)παραμένω ζωντανός περίφρ
  συνεχίζω να ζω περίφρ
 Although a great performer has died today, his memory will live on.
 Αν και σήμερα πέθανε ένας εξαιρετικός ηθοποιός, θα παραμείνει ζωντανός στις σκέψεις μας.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
live by your wits,
live on your wits v expr		(earn living by ingenuity) (θετική έννοια)τα βγάζω πέρα χάρη στην επινοητικότητά μου εκφρ
 (αρνητική έννοια)βγάζω τα προς το ζην με κομπίνες εκφρ
  επιβιώνω με μικροαπατενωνιές έκφρ
live high on the hog,
live high off the hog,
eat high off the hog v expr		US, figurative (live life of luxury)κάνω μεγάλη ζωή έκφρ
 (αργκό)κάνω ζωάρα έκφρ
live off the fat of the land,
live on the fat of the land v expr		(enjoy plentiful lifestyle)ζω με τα έτοιμα έκφρ
live on borrowed time v exprfigurative (have limited time left)ο χρόνος μου είναι μετρημένος έκφρ
 If you continue to smoke, soon you'll be living on borrowed time.
live on [sth] alone v expr(have [sth] as only sustenance) (μεταφορικά)ζω τρεφόμενος μόνο με έκφρ
 Man cannot live on bread alone.
live on the edge v exprinformal, figurative (take risks) (μεταφορικά)ζω στα άκρα έκφρ
 Louise likes to take risks and live on the edge.
live on your own v expr(not share one's accommodation)μένω μόνος μου περίφρ
 After living on his own for many years, he has moved back in with his parents.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'live on' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
living space - living wage - make ends meet - support financially

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση live on στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «live on».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.